You can automatically generate smaller versions of your videos for faster editing in DaVinci Resolve, sometimes called "proxy files", using the "optimized media" option. In File > Project Settings you can define how they will be generated (resolution, encoding, etc.) and then you right-click on the videos and select "Generate optimized media".
Read more