In Linux, you can make IPv4 traffic have a higher priority than IPv6 by running the following command:

sudo sh -c "echo 'precedence ::ffff:0:0/96 100' >> /etc/gai.conf"

If you run out of memory in Linux, you can create a file to hold additional memory using these commands:

In Ubuntu (and probably other OSes) you can create an empty file, resize it to a couple GBs, create a filesystem on it, and then mount it at any location. You can treat this as a virtual drive to, for example, limit the size of a directory: